300 Jahre G.F.Muller aus Herford. Herford - место рождения

Звучный голос Герарда Фридерика Миллера

Briefly about G.F.Muller

РГАДА. Выставка посв. Г.Ф.Миллеру.

Приглашение к оценке.The invitation to appreciation.

Der Stammbaum. The genealogy. Генеалогия.

Миллер Андрей Виталиевич

Ветвь от Якова Миллера

Kommunalarchiv Herford

Aus kommunalarchiv Herford

Государственная публичная историческая библиотека

Одна из ветвей Миллер.

Государственная общественно-политическая библиотека

Кончина безсмертного мужа

Иркутский областной краеведческий музей

Центральный исторический архив Москвы

АРХИВНОЕ УПРАВЛЕНИЕ РЯЗАНСКОЙ ОБЛАСТИ

Euler, Linnaeus und Muller

Прижизненные портреты Герарда Фридерика Мюллера.

Портреты "неизвестных" Миллеров.

Какой из гербов есть герб Г.Ф.Миллера?

Сведения о гербах

Помощь знатоков геральдики

На месте дома Миллера в Санкт-Петербурге.

Герард Фридерик Миллер жил .......Где это на картах 1796 , 1901 и 2005 годов? Кликайте на изображения. Click on the map.

МАКИД

Миллер жил там, где сегодня дом 11 стр.3 по Яузской улице.

Миллер похоронен..........где?

Первый ректор.

Навстречу 300-летию М.В.Ломоносова

Ломоносов в Германии: русская удаль против немецкой братвы.

"Фантастическое сообщество"

Г.Ф.Миллер и русская культура

Как началась российская журналистика

Живые потомки.

Ссылки по теме

muller@muller.org.ru

G.F.Muller - ein gutes ewiges Gedachtnis bewahren!

Министерство Иностранных Дел Российской Федерации

                                          

Архивная служба МИД Российской Федерации.

 

Историко-документальный департамент
МИД России. 

 

 

Архивы КИД в конце 60 гг. XVIII в. - 1800 гг. Г.-Ф.Миллер. 1766-1783 гг. Начало исследовательской и публикаторской деятельности МАКИД. Штаты КИД. 1779 г. Упразднение Московской конторы КИД. 1781 г. Выделение МАКИД в самостоятельный отдел КИД

В 1759 г. Конференция при высочайшем дворе специально установила штаты Московского архива КИД: “2-е секретарей (годовое жалованье по 400 р. каждому), 2-е переводчиков латинского и других языков (по 300 р. каждому), 2 архивариуса (по 200 р. каждому), 6 канцеляристов ( по 150 р. каждому), 12 копиистов (по 50 р. каждому), 1 переплетчик. Всего 25 человек, годовое жалованье на всех - 3 330 руб. На канцелярские расходы, т.е. на бумагу, чернила, сургуч, дрова, свечи, на припасы для переплету книг, на дело и починку шафов (шкафов) и прочего - 400 руб.”.

14/25 января 1762 г. в КИД составили так называемое “Расписание по экспедициям”, т.е. распределение обязанностей между секретарями секретной экспедиции КИД и прикрепленными к ним служителями. Согласно этому “Расписанию”, чиновники делились на 14 групп или экспедиций. Специальный архивариус с подканцеляристом ведали делами Архива в С.-Петербурге.

В 1769 г. в МАКИД числилось 2 секретаря, 3 переводчика, среди которых были будущие известные русские архивисты - Н.Н.Бантыш-Каменский и Мартын Соколовский; 2 актуариуса, 1 регистратор, 5 канцеляристов, 3 подканцеляриста, 1 переплетчик и 2 сторожа; всего 19 человек. '

В феврале 1766 г. в докладе КИД Екатерине II сообщалось о состоянии дел в Московском коллежском архиве: “Древнейшие дела, хранящиеся в архиве,... поныне еще не только в совершенный порядок не приведены, но и не все разобраны”. Члены КИД предлагали очистить архив от непрофильных дел, например, Вотчинной коллегии и др. Кроме того, они полагали, что к архиву нужно “определить способного человека, который бы, зная разные иностранные языки, мог с успехом в разборе оного упражняться...”

Далее в докладе отмечалось, что профессор Г.-Ф.Миллер выразил желание работать в Московском архиве КИД. Несмотря на то, что в “...Коллегии уже давно сделано определение, каким образом находящиеся в том архиве дела разбирать и описывать должно, по чему тамо и поступается”, члены КИД потребовали у Миллера “уведомления, каким образом думал он архивские дела разбирать...”. Миллер представил свой план разбора и описания дел архива.

9/20 января 1766 г. он писал в КИД: “Если я соглашусь принять на себя должность смотреть над архивами, то, конечно, не для того, чтобы я хотел более жалованья, нежели теперь получаю, и не для получения ранга. Я не искал никогда наружной отмены, стремясь единственно только оказать услуги империи, которой я служу уже более сорока лет. Во-первых, я старался привести в совершенство российскую историю.... Не зная еще, в каком состоянии находятся теперь архивы, я не могу ничего сказать, каким образом их привести в порядок, но хочу представить... мое мнение, каков сей порядок быть должен.

Можно считать архивные пиесы под двумя видами и разделить их на два класса: первый класс содержать будет пиесы, кои не имеют более никакого сопряжения с теперешними делами, но кои служат к познанию истории, географий и дают сведения о состоянии наук, художеств, законов, нравов, коммерции, мануфактур, зеленых продуктов и проч., второй класс будет содержать пиесы, как касаются особенно до министерства, кои могут быть сопряжены во всякое время с государственными делами как внутренними, так и внешними и быть потребны в негоциациях с главными дворами в Европе. Сие распределение классов может быть положено основанием архивного порядка, но оно только надлежит до одного основания, сверх же того потребно другое, которое я размечу по подписям. Я уже означил подпись первого класса, кои суть: история, география, науки и художества, законы, нравы, коммерция, мануфактуры, зеленые продукты.

Подписи второго класса суть: трактаты союзные, мирные, пограничные, субсидные, коммерческие, письма царей российских к разным дворам, письма к ним от помянутых дворов”..и т.д.

Далее Миллер продолжал: “По приведении архивы в порядок можно учинить каталог так полный, чтобы не было в нем пропущено ни малейшего листочка...”. “Сей каталог будет служить более росписью для тех, кои в архиве после нас будут, нежели реестром для скорого приискания нужных пиес. Можно оные находить весьма легко, если архива будет разобрана по классам, подписям и годам.

Представляя себя к сему распределению и к учинению каталога, я обещаюсь хранить тайну всяким образом ненарушимо. Я не сообщу никому без точного повеления моих главных, буду также наблюдать, чтоб архивы были всегда в том порядке”.

Буду предлагать Коллегии, если что по моему мнению должно быть публиковано для чести нации, для совершенства истории и наставления тех, кои в дела вникают. Я думаю, что также было бы полезно публиковать под произведением Коллегии дипломатический корпус российский, в котором так, как в записках Ламбертиевых, но с большею исправностью, можно поставить в заглавии историческое предуведомление для лучшего изъяснения материи. Я беру на себя сочинение одного.

Может статься, что в архивах найдутся пиесы забытые, кои могут служить к возобновлению древних претензий или могут быть полезны другим каким образом в негоциациях нашего времени. В таком случае есть должность надсматривающего над архивою дать знать об оных министерству”. По поводу мнения Миллера об архивах члены КИД полагали, что “сие мнение написал он (Миллер), хотя предварительно и не зная точно о состоянии архива и потому оное при действительно вступлении в дело переменам подтверждено будет, но Коллегия иностранных дел, видя его способность и уважая настоящую в том нужду, приемлет смелость всеподданнейше представить в.и.в-ву, не будет ли всевысочайше угодго его, Миллера, определить к Московскому коллежскому архиву, чтоб он под смотрением Собакина (возглавлявшего Московскую контору и МАКИД в 1760-1772 гг.) упражнялся в разборе оного, с жалованьем по 1 тыс. рублей в год...”

27 марта/8 апреля 1766 г. Г.-Ф.Миллер, известный историк, собиратель исторических документов был назначен в МАКИД “под надзирание действительного статского советника Собакина. В 1772-1783 гг. историк уже возглавлял МАКИД.

С приходом Миллера в МАКИД начинается качественно новый этап в истории этого архива. К концу XVIII в. архив становится постепенно одним из центров, где на деле осуществлялась возникшая при Петре I научная роль архивов.

Была начата исследовательская и научная разработка документов, публикаторская деятельность. Миллер руководил переездом в новое здание архива. Здание располагалось на возвышенном месте; в комнатах со сводами, с чугунными каменными полами, с оконными решетками и железными ставнями; государственные грамоты, свитки, хартии размещались в шкафах в совершенной безопасности от воды, огня, крыс и мышей.

При Миллере приступили к систематическому описанию архивных документов; составлялось большое количество описей. Однако им был применен формально-логический принцип систематизации документов по искусственно созданным тематическим коллекциям. В результате разрушались исторически сложившиеся комплексы документов, внутренние связи между ними. Во 11-ой половине XVIII - начале XIX вв. сотрудники архива Н.Н.Бантыш-Каменский и А.Ф.Малиновский составили ряд описей на документы об отношениях России с иностранными государствами, а также материалы внутреннего управления Посольского приказа. Эти справочные материалы, в частности, по XVIII в., до сих пор используются сотрудниками и исследователями АВПРИ.

В 1783 г. Н.Н.Бантыш-Каменский предложил новый план устройства архива. При этом применялся принцип классификации и хранения документов, действовавший в Посольском приказе, а также планы Собакина и Миллера. Все материалы делились им на “старые” и “новые” (разграничительная дата - 1700 г.). Дипломатические источники разделили по государствам, а внутри - по хронологическому принципу. В результате произведенных пересистематизаций материалов в МАКИД сложилась сложная система организации дел и были образованы многочисленные тематические коллекции, сформированные по различным признакам, такие как “Сношения России с Англией”, “Венская миссия”, “Сношения России с Грузией”, “Кабардинские дела” и пр. Части этих тематических коллекций хранятся в настоящее время в АВПРИ.

Во П-ой половине XVIII в. Миллер смог привлечь в МАКИД способных архивистов, таких как уже упоминавшиеся Бантыш-Каменский, Малиновский, а также Стриттер, Соколовский, выпускники Московского университета.

Сотрудники Миллера продолжали составлять справки и обзоры для нужд Коллегии; отвечали на запросы других учреждений и частных лиц. Ими были подготовлены к изданию документы по сношениям России со Священной Римской империей в XV-XVI вв., Польшей, Пруссией, Данией.

В конце XVIII - начале XIX вв. Бантыш-Каменский с помощью сотрудников архива составили в 4-х частях “Обзор внешних сношений России по 1800 г.” Обзор содержал выписки из архивных документов (по хронологии), сведения о важнейших событиях во взаимоотношениях России с западноевропейскими странами, о дипломатических представителях. Свыше 35 лет работал знаменитый архивист над этим “Обзором...” Однако напечатан он был только в конце XIX в.

Московский коллежский архив известен как первый архив России, начавший публикацию хранящихся в нем документов.

В октябре 1773 г. специальным рескриптом сотрудникам МАКИД “повелено” было помогать Н.И.Новикову в издании духовных и договорных грамот великих и удельных князей, грамот Ивана IV к иностранным дворам и пр. С помощью архивистов Новиков издал десять томов “Древней i Российской Вивлиофики”. Издание документов архива отвечало пробуждавшемуся среди передовых кругов общества интересу к русской истории.

Однако для широкого научного использования МАКИД как при Миллере, так и при его приемниках, оставался закрытым. Доступ к материалам архива даже таким лицам, как известный историк М.М.Щербатов, разрешался лишь по специальным ордерам Екатерины II, причем разрешалось использовать не все материалы, а лишь “приличные к сочинению истории”. В XVIII в. в МАКИД работали В.Н.Татищев, М.В.Ломоносов, М.М.Щербатов, Г.-Ф.Миллер и др. В 1780 г. была заведена Постетительская книга МАКИД. Еще при М.Г.Собакине Екатерина II, ознакомившись “понаслышке с сокровищами архива, потребовала к себе на прочтение некоторые документы и, желая иметь историю России, признала этот архив за настоящую руду драгоценнейших в сем отношении материалов”.

Московский коллежский архив в конце XVIII в. посетили австрийский император Иосиф II, иностранные послы и посланники, аккредитованные в России, известные русские государственные деятели - канцлеры и вице-канцлеры; путешественники, например, Миранда. В 1785 г. в книге была сделана следующая запись: “Октябрь 23-го. По случаю отправления в Берлин... графа С.П.Румянцева чрезвычайным посланником и полномочным министром, высочайше повелено было снабдить его достаточными сведениями о прежней министерской корреспонденции Бранденбургского двора; вследствие чего граф Румянцев, обозрев архив, занимался в оном несколько дней потребными для него выписками”.

Неопределенные штаты КИД вызывали трудности, связанные i с ее финансированием. Поэтому 28 января/8 февраля 1779 г. Екатерина П издала указ, определявший штаты секретной, публичной экспедиций. Московской конторы и Архива Коллегии. Положение вступало в силу с 1/12 января 1779 г. При этом Екатерина II предписывала, чтобы люди, определяемые в КИД, были “исправные, способные и для дальнейшей службы надежные”. Лица, прошедшие в штат КИД (в количестве 177 чел.), подлежали утверждению Сената, а список остальных, оставшихся не у дел, предлагалось препроводить в Сенат “для определения к другим делам по их способности и желаниям”. Число переводчиков, протоколистов и прочих канцелярских чинов и служителей в штате не оговаривалось. На них выделялась определенная сумма для найма потребного числа людей, оклады которым предлагалось определять “соразмерно трудам и способности каждого, равно как и из остатков ее делать им награждение за отменное прилежание и успехи в знании, для них нужном, приобретаемые”.

По штатам КИД 1779 г. в Москве по-прежнему находилась Московская контора КИД с Архивом. КИД делилась на две экспедиции - Секретную и Публичную. С.-Петербургский архив не был выделен из секретной экспедиции. В Москве же для архива были определены: 1 статский советник, 2 секретаря, канцелярские служители (всего на Московскую контору КИД и архив 8870 руб.). В 11 пункте указа Екатерины II о штатах КИД 1779 г. речь шла об архивах КИД и их публикаторской деятельности: “Для российской истории повелеваем стараться учинить собрание всех наших древних и новых публичных трактатов, конвенций и прочих тому подобных актов по примеру Дюмонова, дипломатического корпуса, которое поручить находящемуся в Москве над коллежским архивом статскому советнику Миллеру”.

4/15 ноября 1781 г. упразднялась Московская контора КИД, ее дела передавались Московскому губернскому правлению. Московский архив КИД выделялся в самостоятельное подразделение КИД. В указе об упразднении Московской конторы отмечалось, что помещение конторы с архивом переходит “в ведомство статского советника при архиве находящегося Миллера,..” что ежегодно на канцелярские расходы архива ассигнуется 500 р. и т.д.

2/13 декабря 1781 г. Г.-Ф.Миллер сообщал КИД о кадрах архива, необходимости “в прибавке служителей”, “потому что по вступлении в архив нового рода дел и переписок о приходе, расходе и об остатках денежной казны необходимо нужен человек знающий; для списывания же не токмо приходящих в ветхость многих статейных посольских списков и грамот, но и Государственную Коллегию реестров со всех имеющихся здесь дел потребны молодые и исправно пишущие люди...”

Во 11-ой половине XVIII в. значительных поступлений в МАКИД не было. В 1782 г. он принял дела упраздненной Московской конторы КИД, указы Сената и КИД, приходно-расходные материалы. До упразднения Московской конторы КИД в 1780 г. МАКИД получает “особливую печать для печатания палат, в коих хранятся трактаты и разные древних и новых лет нужные дела и для отправляемых... в Коллегию доношений и дел”.

14/25 ноября 1783 г. обнародуется указ об учреждении при Московском архиве КИД Типографии “для печатания сочиняемого по указу ее и.в-ва собрания древних и новых трактатов между Россией и другими державами и иных публичных актов, також и прочего, что до российской истории касается...”

По этому поводу управляющий Архивом Г.-Ф.Миллер писал .вице-канцлеру И.А.Остерману 13/24 февраля 1783 г.: “...Ее и.в-во касательно заведения Типографии при Архиве генваря 14 дня повелеть соизволила, чтобы все до российской истории касающееся под моим смотрением в сей Типографии печатаемо было”.

В этой связи Миллер испрашивал разрешения печатать в Типографии помимо важных исторических и дипломатических исследований, подготовленных на основании архивных документов, книги частных лиц за определенную плату для возмещения части расходов и удешевления изданий.

Таким образом, Миллер преследовал и другую цель, а именно, охрану государственных интересов: “сверх того, императорский указ от 14 генваря может почитаться данною архиву исключительною привилегией, что исторические сочинения надлежат единственно печатать в новозаводимой Типографии, что может повод подать как нужной цензуре, так и к отвращению того, чтоб люди незнающие не могли предлагать любопытным читателям вымыслов вместо исторических истин”. Смерть Миллера в 1783 г. помешала осуществлению этих замыслов. Вопрос о Типографии после его смерти не поднимался. Не пришлось ему и начать печатание подготовлявшегося к изданию “Собрания древних и новых трактатов...” (о котором говорилось в уже упоминавшемся нами указе Екатерины II 1779 г.).

9/20 февраля 1782 г. Екатерина II издает указ о покупке за большую по тем временам сумму (20 тыс.рублей) у статского советника Миллера “...в уважение за долговременную его службу и труды...” библиотеки и рукописей. В течение многолетнего изучения архивов, начиная с десятилетней экспедиции по Сибири и кончая работой в московских i архивах, Миллер извлек из них и составил большую коллекцию как подлинных документов, так копий и выписок из документов, вошедших в собрание его бумаг, известных в науке под названием “портфелей Миллера”

(числом до 900). В указе 1783 г. о покупке библиотеки и рукописей Миллера отмечалось: “На распространение же библиотеки дозволяем употреблять до двухсот рублей ежегодно из суммы, остающейся от расходов в казенном департаменте Коллегии иностранных дел”.

Миллер собирался закупать книги для “архивской библиотеки” в Берлине через выдающегося ученого Леонарда Эйлера.

Так пополнялась одна из старейших и богатейших библиотек России -библиотека Московского архива Коллегии. В XVIII в. в нее поступили коллекции книг, конфискованные у князей Долгоруковых, Голицыных, гр. А.И.Остермана, П.И.Мусина-Пушкина и др.

Во всеподданнейшем докладе 8/19 сентября 1783 г. на имя Екатерины II члены КИД высоко оценивали заслуги Миллера: “Действительный статский советник, управляющий в Москве архивом, Герард Фридрих Миллер, продолжая службу его с 1725 г., явив многие опыты его прилежания и искусства, обогатив российскую историю многим тщанием его собранными и трудами его изданными в свете доказательствами древности и славы народов в.в-вом облагаемых, когда, наконец,.. определен был для надзирания за государственным архивом ведомства Коллегии иностранных дел, привел оный в самое лучшее устройство, принял на себя труд сочинения и издания всех негоциации и разных актов российских по примеру Дюмонова дипломатического корпуса и первый опыт оного уже представил, приуготовил людей к службе и к заступлению места его, весьма важного и полезного, способных, да и невзирая на глубокую старость продолжает беспрерывный и неусыпный труд к обогащению истории нашей и, особливо, поколику то до департамента иностранных дел касается”. Незадолго до смерти, последовавший в 1783 г., Миллер подал вице-канцлеру

И А.Остерману записку, в которой указывал, что Московский архив, вследствие “перевозки, приведен в большой беспорядок” и нуждается в долгой и упорной работе. “Может статься, - писал Миллер, - что по моей смерти многие сыщутся посягатели на мое место в архиву, ибо прежде моего времени при оной жить было очень выгодно и мало было дела. А как теперь архива более уже не похожа на инвалидный дом, и всяк, при оном находящийся, не должен никакого труда щадить, также отчасти должен иметь и знания, то я... не могу подать иного совета, как, чтобы по моей смерти мой чин и жалованье с равным уполномочием был разделен между Соколовским и Бантыш-Каменским”.

Пожелание Миллера исполнили, но не вполне точно. По указу 7/18 ноября 1783 г. было назначено 3 управляющих МАКИД: надворные советники М.Соколовский. Н.Н.Бантыш-Каменский, И.-Г.Стриттер.

Источник: http://www.mid.ru/ns-arch.nsf/5d3e30d7bb0291ac43256b4200374cfd/8a81298346e485eb43256b06002fb327?OpenDocument

 

РОССИЯ И ГЕРМАНИЯ: ВЗАИМНОЕ ПРИТЯЖЕНИЕ В СВОБОДНОЙ ЕВРОПЕ

Приветственное обращение Посла Федеративной Республики Германия в Российской Федерации по поводу открытия выставки "От Рейна до Камчатки"

Министерство Иностранных Дел Российской Федерации

Пушкин с похвалою о Миллере

Карты грандиозной северной экспедиции

Памятные адреса 2005 года к 300летию Г.Ф.Миллера.

Приглашение

402 документа о Г.Ф.Миллере

СИБИРЬ И СИБИРСКИЕ НАРОДЫ В ГЕОПОЛИТИЧЕСКИХ ПРОЕКТАХ АКАДЕМИКА Герарда Фридерика МИЛЛЕРА

Карта 1745 года и Книга 1750 года

Личные документы Г.Ф.Миллера в РГО

В форум

Исследователи трудов и личности Герарда Фридерика Миллера.

Загребин А.Е.

Верхотуров Д.Н.

Копелевич Ю.Х.

Корчмина Е.С.

Рындин И.Ж.

Смагина Г.И.

Ганичева Т.С

Альманах, посв. журн. "Ежемесячные сочинения"

РГАДА. Рычаловский Е.Е.

Иркутский краеведческий музей.

Синельникова Татьяна Петровна.

Lydia Stohrova и Юлия Смирнова

Peter Hoffmann

J.Laurence Black

Белковец Лариса Прокопьевна

Завещание Г.Ф.Миллера

Зубарев В.В.

Маловичко С.И.

Илизаров С. С.

Каменский А.Б.

А.Б. Каменский

А. Х. Элерт

Элерт Александр Христианович

Покровский Н Н

Запросы и ответы. The inquiries and replies.

Миллеровский симпозиум в Сургуте

Миллеровская конференция в Нижневартовске

The National Archives, Kew, Richmond, Surrey, United Kingdom

The Acknowledgement of thanks. Наша признательность.

Инициативная группа и редакция сайта

Copyright c 2004 "G. F. Miller",
© Belti - создание сайта, продвижение сайта.
Реклама: